Ladies and Gentlemen, je présente:

Mein Patenkind und ich:

Remote controlled torschlusspanik

I went to two weddings last weekend. The first one was my friend Jenny's and the second one my cousin Sandra's.
Of course, at the second occasion, I met quite a few members of my beloved and extensive family. (By the way, welcome to the clan again, Tom. Don't pretend you didn't know what you got yourself into!)

Anyways, Sandra being my age, three months older to be exact, and her and me being the two most probable candidates for great-grand children, nieces and nephews, and after my most favourite topic of conversation was done and over with ("So, how long till you finish your studies??"), it didn't take the aunties long to get to my second most favourite subject for conversation:

"And when will YOU get married? Your biological clock is tickin', dontcherknow, and the longer you wait the more difficult it will be for you to find a husband."
I shouldn't take it all too seriously, I know, because all Aunty Marion ever does is wind me up about fuck all and my Granny, well, I love her a lot, but she's getting weird and startet to treat me like some unsellable item ONE MONTH after Jo and I had split up, so I took it lightly and fired back along the lines of
"Well, for MY wedding, all you shrapnels can start brushing up their English again, because I will marry in Scotland and there you go that's settled then!"
But after the fourteenth reference to my biological clock ("Haha, I can't even HEAR it tickin anymore!"), I started to get pissed off and lay a curse on all of them obnoxious aunts and uncles.

And last night I dreamt that I was out shopping to get some babies' clothes and a kilt.
My psycho-analyst friend Kristina told me I don't need a psycho-analist to analyse THAT!
I hope the curse works well...

Was Nachdenkliches

My sumer holidays

During my sumer holidays I went to Springfield. It was very nice. There is a harbour, a big shopping mall, an interesting museum and a big newcler powerplant there. The weather was good and one day we went to Krusty Burger. It was very yummy.
This is me in front of Springfield Elementery Scool:

Well, here's hope!

Presseschau:

1. Schottland ist Fußballweltmeister!!! (Obdachlosen-)

2. und hier zitiere ich mal lustig die Votsenpost:

"Queen"-Gitarrist Brian May wird Doktor
Brian May hat seine Doktorarbeit in Astronomie am Imperial College in London eingereicht. Der Gitarrist der britischen Rockband "Queen" hatte die Arbeit 1974 angefangen und sie dann für seine Musikkarriere auf Eis gelegt. Erst im vergangenen Jahr nahm der 60-Jährige seine Forschungen wieder auf. Am Freitag konnte er dann die 48 000 Wörter lange Doktorarbeit abgeben, in der er erklärt, dass sich Staubwolken im Sonnensystem in die gleiche Richtung bewegen wie die Planeten. Bevor sich May mit dem Doktortitel schmücken kann, muss er am 23. August noch eine mündliche Prüfung ablegen.

So. Wie geil is das denn bidde?MY HERO! Princes of the Universe indeed, Time Waits for Nobody (oder anscheinend doch) und Gimme The Prize!
...und ich dachte ICH brauche lange für die Uni! (Who Wants to Live Forever ohne jemals seinen Abschluss zu schaffen?)

Odiiiiiiiiiiin!!!

While we're already here, we thought, we might as well visit some other Scaninavian places. So we took to the road once more, westbound and DOWN! As soon as we had left the swedish lakes and woods, we came to the mountains seperating Sweden from Norway, land of the Vikings!

(That's our wee car down there...!)

We proceeded westwards, crossed the arctic circle and finally arrived at the sea! We were about 20 miles north of the arctic circle, the weather was beaful and the engine hummin' away. We thought about crossing over to the Lofotes for a while, but then decided to direct our steps to Europe's biggest malström atSaltstraumen. I have to admit it was a pretty tame thing when we were there, but it was beautiful all the same.



I hate to say that in the battle of the most amazing sceneries, Sweden didn't stand too much of a chance. It is beautiful there, lakes and woods and everything, but when you cross the border and drive west to the sea, you will find that north-west Norway looks just like north-west Scotland! Sorry, Sweden, you lose...

We were in a brilliant mood
but soon enough or tummies were rumbling and it was getting late (not dark, mind you). We drove up the coast, looking for a place to camp and eat and after some search we found just the spot. Next to a microscopically wee settlement right on the shores of some fjord, someone had installed wooden tables and places to have an open fire. We had salmon, in north west Norway, at eleven o'clock at night, which looked like this:



That night, this was our bedroom and we slept under an open sky that just would not get dark. (Ok, one of us slept in the nursery on weels, look ye here:)

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaawwwwww!

We watched the sun disappear just behind the horizon





while some history teacher climbed the hill in order to look sickeningly romantic

(aka Fool on the Hill)

And now, ladies and gentlemen, I give you:

Midnight

Next morning, we got woken by these guys:


Soon after that, we got up, had breakfast on more salmon, set the table on fire, burnt a swiss army knife by accident, washed the dishes in the freeeezing seawater, watched Eike bathing therein and generally had a good camping time.
Then we packed up and got the hell out of there, thinkin "Geezus, Norway, if only you'd give up eating whales, we could be best buddies, BY ODIN!!!!"

Hamerkluk it is!

Existenzfragen geklärt:
Habe soeben meine Tour der geschlossenen Sekretariate beendet und dabei auch meine Zensur für die Altfranzösisch-Klausur erspäht und ich hab ja wohl mal bidde ne saftige 1,7 geschrieben, meine Herren! Angesichts der Tatsache, dass ich ne halbe Stunde schneller war als alle anderen, zählt das in MEINER Welt natürlich als MINDESTENS 1,0!
Bin isch wohl doch konkret krasseste Checkerbunny wo rumläuft an den ganzen Romanistick! Odee was...

...dort wo am Strand die Palmen steh'n...

So.
13 Stunden Schlaf später.
Das Erste, was man von Schweden sieht, schon vom Flugzeug aus, ist Wald. Wald und Seen. Seen im Wald und Wald mit Seen drinne. Sieht schön aus. Dazwischen stehen kleine rote oder gelbe Häuschen mit weißen Fenstern und Kanten und ich musste mich schon beim zweiten Mal "Ohhhhh, wie schööööööön" nachdrücklich darum bitten lassen, dies doch wohl bitte nicht bei jedem dieser Häuser zu tun. Na gut, denn eben nicht.

Der Flughafen Stockholm Skavsta ist ungefähr so nahe an Stockholm wie Berlin an der Ostsee und der Bus braucht anderthalb Stunden. Wenn man das Taxi nimmt, ist das zwar schneller, kostet dafür aber ungefähr eine ganze Reisekasse. Fragt mich nicht, woher ich das weiß; nennt es einen sophisticated guess.
Mit folgendem Automobil
(in Schweden fahren ALLLE Leute Volvo, wir waren also bestens der Kultur des landes angepasst)
sind es von Stockholm aus 1000 Blitzerkamera-gesprenkelte Kilometer bis an das Ziel der Reise: Arvidsjaur in Lappland. Dort ist es sehr schön. es gibt Seen und Wälder und bewaldete Seen und kleine rote und gelbe Häuschen mit weißen Fenstern. Schöööön!
Wenn man die drei Stunden Flugzeugverspätung und die damit einhergehende Notwenigkeit zum Stockholmer Hauptflughafen zu fahren um dort das Auto abzuholen miteinberechnet, kommt an genau fünf Minuten vor Öffnung des Supermarktes (Schweden fest in der Hand von Konsum und ICA) im vertäumten Arvidsjaur an. Zeit, die meine beiden reizenden Begleiter für eine ihrer Lieblingsbeschäftigungen nutzten: Pinkeln gehen.

In Lappland gibt es unglaublich viele Rentiere. Ihre Lieblingsbeschäftigung ist es, mit ihren seltsamen (sicherlich ideal für das Laufen auf Schnee geeigneten) Füßchen auf der Landstraße rumzulaufen.
Wenn man sich dann mit Essen und "öl" (das gibs nur mit 2,5%, sehr zum Verdruss von der Eike) eingedeckt hat, kann man endlich richtung Endziel fahren. Und das isses:

Voilà le Honeymoonsuite. Komplett mit Kinderzimmer für den kleinen Eike und enormem Bett samt Prinzessinnenbetthimmelmoskitonetz für den Wu und die Sa.
Und es gab ein sagenhaft riesiges Badezimmer. Mit Schlammbad und begrünt:
Da hieß es jeden Morgen: Arschbacken zusammenkneifen und RINN da! Es war manchmal hart, aber wir waren meistens härter. Das Wasser riecht nur ein Bisschen nach Fisch und in dem Ding schwimmen auch Fische, die man mit ner Angel rausholen und dann essen kann. Ein Job für schädelspalter-Meik!

Ansonsten gibt es in der Gegend noch herrliche Seen und Wälder und Seen, die von Wäldern umgeben sind und Seen mitten im Wald. In diesen Seen kann man sich nich nur prima waschen (die riechen auch nich ALLE nach Fisch, ehrlich), sondern man kann auch mit nem Bootchen draufrumheizen. Ein Job für put-the-pedal-to-the-metal-Flecko! Das ist das Gefährt:

Mit dem Verdeck drauf kann man zwar nich mehr vorne rausgucken, aber es gibt ja eh keinen Gegenverkehr und die Sonne kam immer gleich wieder raus.

Und nächstes Mal erzähl ich euch, wie wir über die Berge gefahren sind, um Fjorde zu füttern.